The sky, once a source of divine wonder, became an object of data. A graphic exploration of the shift between spirituality and technology.